Edgar adopted his older brother Jose’s gang name-- "Shy Boy"-- after Jose was murdered in Los Angeles. Shortly after Jose’s body was sent back to El Salvador for burial, Edgar tattooed his mother’s name, "Ana" and a tombstone with the name "Shy Boy" on his back.
Depués del asesinato de su hermano José en Los Angeles, Edgardo adoptó el apodo de aquél: Shy Boy (chico tímido). Poco después de que el cuerpo de José fuera enviado a El Salvador para ser enterrado, Edgardo se hizo un tatuaje en la espalda con el nombre de su madre, Ana, y una lápida en la que está escrito "Shy Boy".