In El Salvador
the Diaz family business is making coffins. Jessicas half-sister Sonia wears
a tee shirt commemorating their brothers murder. A local Mara Salvatrucha gang
member, raises the lid of a coffin to "respect" the memory of his dead homeboy
Ulises Diaz.
En
El Salvador, el negocio de la familia Díaz es hacer ataúdes. Sonia,
la hermana por parte de padre de Jéssica, se viste con una camiseta conmemorativa
de la muerte de su hermano común. Un miembro de la pandilla Mara Salvatrucha
levanta la tapa del ataúd que él había construído para honrar
la memoria de su "homeboy" muerto, Ulises Díaz.